logical interpretation
英 [ˈlɒdʒɪkl ɪnˌtɜːprəˈteɪʃn]
美 [ˈlɑːdʒɪkl ɪnˌtɜːrprəˈteɪʃn]
逻辑解释
双语例句
- The logic of research methods in China is mainly the logical interpretation, cultural interpretation, dynamic analysis and comparative research methods.
中国逻辑研究的方法主要有逻辑解读、文化解读、动态分析和比较研究等方法。 - Because of this, philosophy must not be idea, a system of concepts, logic or logical thinking, language itself, and a method of interpretation and comprehension.
依据于此，哲学必然不是观念，不是概念体系，不是逻辑或逻辑思维，不是语言本身，也不是理解和解释的方法。 - We will made a logical mistake& "much narrow definition" if we use this interpretation as the general definition of the word "cheat".
如果以最高人民法院的该司法解释作为欺诈的一般定义，则犯了定义过窄的逻辑错误。 - Chapter II, the logical interpretation of the history of Chinese moral education culture.
第二章，中国德育文化历史演进的逻辑解读。 - Logical Classification of Constitution and the Dispute in Interpretation and Amendment of Constitution in Its Development
宪法的逻辑分类与宪法发展中的释宪与修宪之争 - Fallacy theory provides the logical interpretation to the cause of abuse or misuse criminal presumptions.
谬误理论使滥用或误用刑事推定的原因获得了逻辑上的解释。 - At the same time, the logical rationality must be strictly observed and the ambiguous clauses must be interpreted rationally and the method of interpretation must be correctly chosen.
同时还注意要严守逻辑理性、理性解释条文的歧义、正确地选择解释方法。 - At last, under the framework of interpretive theory, this thesis concludes the methods of interpreting quality in "two sessions". They are logical reasoning, information supplement, interpretation and syntactic transformation.
最后，在释意理论的框架内，本论文对两会中译员的口译策略进行总结，即逻辑推理、信息增补、解释口译和句法转换。 - First, the Marxism practice truth see practice as a solid logical starting point of the truth, according to that practice is the way of thinking to understand and grasp the issues of truth, and making all relevant issues gained a new understanding and interpretation.
第一，马克思主义的实践真理观以实践作为真理的坚实的逻辑起点，以实践思维方式思考和把握真理问题，使得全部有关真理的问题获得了全新的理解和阐释。 - Judges in the judicial practice often use of interpretation to explain laws, through the logical explanation ( the purpose of law interpretation), to determine the law was designed correctly, which can make it conform to the actual social life.
法官在司法实践中还经常运用论理解释来解释法律条文，通过论理解释也就是法律目的解释，以正确确定法律的原本目的，使其更能符合社会生活实际。 - Making a general survey of translation study, researches onthe logical thinking and translation are mainly focused on the written translation field, while such study, on logic in the interpretation, can be counted on fingers.
逻辑问题是我们在口译研究和教学中值得重视的问题，而纵观当前的翻译研究，对于逻辑问题与翻译的研究多集中在笔译领域，口译中关于逻辑问题的研究却屈指可数。 - Thirdly, the paper turns the boring and tedious analysis process into intuitive charts, so the reader can grasp the logical structure of the article more clearly by the way of chart interpretation.
再次，本文将枯燥的数字及繁琐的分析通过图表演绎的方式展开，以便读者更加直观地掌握文章的逻辑结构。